The orange bathroom accent is meant to mirror the usually orange dress of the terrorists’ captives.